Thank you

Dear Mr. T and Mrs. X,
Hoi Nghi PTTK thuong nien lan thu 10 cua Hoi PTTKVN tai Khu Du Lich Dai Nam Van Hien va Benh vien Da Khoa Binh Duong da thanh cong tot dep, duoc nhieu ban be, dong nghiep trong nuoc va quoc te khen ngoi ve to chuc, chuong trinh khoa hoc va trung bay nhung san pham, trang thiet bi ky thuat cao cua Cong ty TA, cung voi Workshop ve PT cot song xam lan toi thieu het suc hap dan va thuyet phuc, dua cong nghe cao vao y hoc Viet Nam.
Su thanh cong nay la niem tu hao va hanh dien cua Ban to chuc Hoi Nghi va su dong gop to lon cua Cty TA, dac biet la nha to chuc event tuyet voi Mrs. X va nha tai tro nang dong Mr. T - Tong giam doc Cty TA, cung su ho tro dac luc cua nhan vien tao ra mot bau khong khi tran day su hop tac de cung co tieng noi chung day manh khong ngung su phat trien cong nghe cao cua nen y hoc Viet Nam.
Mot lan nua, xin chan thanh cam on Mr. T, Mrs. X va toan the staff nang dong cua Cty TA. Toi hy vong Cong ty TA luon dong hanh cung chung toi dua cong nghe cao Y Hoc Viet Nam khong ngung phat trien. Su hop tac ben vung cua chung ta luon mai mai vi loi ich chung.
Xin chan thanh cam on.
VVN, MD, PhD, Associate Professor
President, Neurosurgical Society of Vietnam

Thank you

Dear Mrs. Xuan,

I must say "Thank you" all of your support during my stay in Vietnam. I've got a beautiful message from you. I really appreciated that. I was pretty much impressed about your activity, strong work ethics, huge potential, your excellent staff members when I was there.
Hope to see you in the near future, and hope to work with you a lot more next time. Thanks always and give my best regards to all of my Vietnamese friends there.
Sincerely,
Seok W. Kim, MD. PhD.
Director - Spine Center, Hallym University Sacred Heart Hospital
Professor - Department of Orthopaedic Surgery, Hallym University

2212 - Lake day

Refreshment



Had to get up early though home late last nite due to the delay.

An enjoyable breakfast in Lo Duc & nice caffei in Nguyen Du.

Back to the office after 10.

Just need a long time on bed.

Will have a refreshment for the coming new week...

Nha Trang

Đà Nẵng

Chiều tắt nắng. Đường phố giờ tan tầm đông hơn chút nhưng không ngột ngạt như HN. Thấy dễ chịu và nhẹ nhõm. Stopped at the office for a while. Đồng nghiệp hân hoan chào đón...
Em 1: "Alo, gì đó em?" "Dạ không, em chỉ gọi để hỏi chị check in chưa?" "Oh chưa, mới sắp tới thôi em" "Vậy à, đi hơi lâu chị nhỉ" "Yes em, yên tâm, em chu đáo quá" "Thôi, em chào chị ạ".
Em 2: "Chị ơi, em ở dưới sảnh này" "OK chờ chị vài phút nhé".
Dinner at CVX, enjoy seafood and sóng biển rạt rào, hic, nhớ nhà quá, không, nhớ biển thì đúng hơn...
Em 2: "H vừa điện thoại hỏi em, hôm nay chị mặc đồ gì, trông xinh không?" Haha, é é @-@. Gud nite nhé!

Ngáp

-"I am sick, will have a rest and come to the office after 9" - "OK" - "You should take care, giờ em mà ốm thì chết"...
Things are much better today. CT không thể diễn tả hết nỗi cảm kích bcos of the support, yes, both his word and voice on the phone show that. Yes... nghe câu này quen rồi, nhưng dù sao được appreciate thế cũng vẫn hơn... Chị nhảy vào chào mỗi một câu, chúc cuối tuần vui vẻ, rồi lại nhận được mấy từ cũ kỹ từ mình, understanding mà, hic...
Ngáp... tried to leave the office earlier than the other days ... Ngáp every each 5min dọc đường về, mệt mỏi quá, mắt nhòa đi vì ngáp. Phanh gấp trước một em chó bất thình lình chạy qua đường, choáng ... Dinner uể oải... Drop some lines now to show you that I am still alive...